杨小勇，中共党员，副教授，MTI翻译硕士，毕业于上海同济大学英汉笔译专业，现任人文学院副院长，负责学院教学管理工作。从事高校教学工作28年，担任《英汉笔译》《商务英语翻译》等多门专业主干课程的教学任务，采用“翻译工作坊”并利用蓝墨云班课、长江雨课堂、超星学习通等平台辅助教学，因材施教，取得了良好的教学效果，学生评教多次为优秀。公开发表论文10余篇，主持并参与省级课题5项、校级课题和专业建设4项，指导大创项目1项；参编教材1部，担任副主编。获得各类奖项35项，曾先后荣获“市新长征突击手”“广东民办教育优秀教师”“华南农业大学珠江学院十大名师”“师德优秀教师”“优秀教育工作者”“工作先进个人”“华南农业大学优秀共产党员”“华南农业大学珠江学院优秀教研室主任”等荣誉称号。